pins.forEach(pin => {
// build tooltip structure
const tooltip = document.createElement('div');
tooltip.className = 'pin-tooltip';
const line = document.createElement('div');
line.className = 'pin-tooltip-line';
const content = document.createElement('div');
content.className = 'pin-tooltip-content';
content.textContent = pin.getAttribute('data-tooltip');
tooltip.append(line, content);
pin.appendChild(tooltip);
